Na charge, a diversidade linguística está representada pelo uso de […]

Resolução comentada:
Nesta questão, você precisava identificar como a diversidade linguística aparece na charge. Quando observamos os balões de fala, percebemos que os personagens usam palavras e expressões próprias de seu modo de falar, de um jeito mais informal, marcado pela oralidade.
Veja, por exemplo, as expressões:
• “¿Vamo a sortá una paloma...?”
• “Yoquisé…”
Essas formas fogem do padrão formal da língua e mostram características de uma variedade regional e popular do espanhol, com marcas fortes de pronúncia e de fala cotidiana. Não se trata de futuro próximo, nem de expressões idiomáticas, muito menos de perguntas formais. O que se destaca são formas de falar próprias de um grupo, representadas na escrita.
Por isso, a resposta correta é: D. Essas marcas revelam a diversidade linguística, mostrando que nem todas as pessoas falam do mesmo jeito e que a linguagem escrita pode representar esse modo informal de conversar.