O texto apresenta a imagem de uma carta destinada à Alice Walker, autora do livro The Color Purple, traduzido para o português como A cor púrpura, objeto do qual trata a carta em questão. Hoje premiado e renomado, a carta traz um bastidor curioso sobre a resposta que uma editora deu à Alice justificando o motivo pelo qual ela não publicaria a sua obra. Para a editora, a escolha de Alice em terminar todas as frases do livro com um ponto de exclamação seria desconcertante para o leitor, e, por conta disso, teria de "pass on", ou seja, passar adiante esse manuscrito. Passar adiante, nesse caso, não tem um destinatário em específico, significando apenas recusar a publicação do livro, conforme indicado na alternativa E.